Invitation au Rencontre Eurégional des ‘Koempels’ (des mineurs) avec Messe automne 2022 à Landgraaf aux Pays-Bas.

Chers anciens mineurs,

Par cette lettre nous, La Fondation HEERLYCKheyt Schaesberg, vous invitons de tout cœur à participer à un rencontre des ‘Koempels’ avec une messe spéciale automne 2022 à Landgraaf. Nous organisons cet évènement à l’occasion de la quarantenaire de notre ville Landgraaf et à l’honneur des nombreux mineurs qui nous ont donné notre énergie pendant plus de cent ans. Mais nous voulons aussi continuer une belle tradition dans l’église Petrus et Paulus à Schaesberg, Landgraaf. Pendant pas mal d’années il y a régulièrement des messes des ‘Koempels’ à la mémoire des mineurs qui sont décédés dans les douze mines limbourgeois et dans les autres mines de la région. Dans cette année spéciale du jubilée nous voudrons également inviter des mineurs de la région Euro (c’est-à-dire des Pays-Bas, de l’Allemagne et de la Belgique). Et finalement notre activité va parfaitement ensemble avec la fête’ 125 ans voie ferrée Sittard – Herzogenrath’ dont les mines et les trains sont les thèmes principaux.

Ce grand évènement aura lieu dans la Salle des Sports au Parc Strijthagen, Hofstraat 5 à Landgraaf. Cette salle est située sur l’ancien terrain de la Mine Oranje Nassau II. Nous voulons commencer le programme à NN heures avec une grande messe dans laquelle des prêtres des trois pays diront les prières et dans laquelle la chorale mixte de la paroisse va chanter. A partir NN heures jusqu’à NN heures environ il y aura la possibilité des rencontres, d’écouter la musique et de participer aux discours sur l’histoire des mines à Schaesberg et ses environs. Spécialement pour cette journée nous avons engagé le chansonnier Jacques Vinders (connu aussi comme personnage dans le roman ‘Het geluk van Limburg’). Il va chanter quelques belles chansons de son répertoire. Et pour compléter le programme il y aura une exposition de photographie intitulée ‘La reine Wilhelmina et la mine Oranje Nassau II en noir/blanc’. Les photos donnent une belle impression du temps des anciennes mines à Schaesberg.

De plus, du Parc Strijthagen on peut très bien voir comment le paysage noir des mines a été transformé en paysage vert. Mais là-bas on peut aussi admirer les traces de l’histoire. Nous sommes convaincus que ce sera une belle journée et naturellement votre famille et/ou vos accompagnateurs seront les bienvenu(e)s. Tout près du Parc il y a un grand parking pour 400 à 500 voitures. Et dans le complexe vous pouvez boire ou manger quelque chose à des prix sympas.

Nous voudrons bien savoir si vous venez date à suivre et c’est pourquoi nous vous demandons de vous inscrire avec : NOM, NOMBRE DE PERSONNES QUI VOUS ACCOMPAGNENT ET DOMICILE.

DATE D’INSCRIPTION : date à suivre 2022.

Vous recevez alors de retour plus d’informations : du programme exact, de la route à parcourir vers le Parc Strijthagen, des parkings etc.

koempeltreffen@heerlyckheytschaesberg.nl

Amitiés au nom de la Fondation HEERLYCKheyt Schaesberg

error: Content is protected !!